Andy
Вот, изучай
http://ru.wikipedia.org/wiki/Чат   
(с небольшим прищуром)

Рекомендую использовать в чате те же имена что и на форуме, иначе не будет никакого смысла.
И еще: я предполагаю, что чат будет в большинстве своем простаивать, т.е. не будет использоваться, поскольку обычно так: заглянул в чат, "ага никого нет, ну и я закрою чат".
Поэтому есть идея, назначить время, например, с 20 до 21 по MSK (или любое другое), когда захочется поговорить, пофлудить и т.п.